Campos verdes, nubes acolchonadas, viento fresco y una vialidad amistosa para los ciclistas son unas de las tantas razones para amar Holanda. El día de hoy les comparto este clip de cinco minutos durante un fin de semana en la ciudad de Eindhoven. Con estos parques y caminos es todo un placer ir al centro de la ciudad, el cual no estaba muy lejos de donde pasé las vacaciones.
Además es mi primera vez subtitulando un video, lo que permite a más personas de todo el mundo entenderlo. La experiencia de poner captions es sencilla pero tediosa, y fueron armados en un programa llamado Jubler, el cual es gratis para los usuarios de mac. Como nota, YouTube sólo permite adjuntarle a los videos archivos de extensión .srt y .sub. Pero una vez logrado esto, tu video será más accesible para otros países y personas con alguna discapacidad sonora.
Un saludo y espero subir y subtitular más videos próximamente. Es una característica genial de YouTube.
